---
title: La storia di Oregon
description: È il 1968 quando Sabart diventa distributore esclusivo Oregon® per l’Italia, ma la storia del brand americano inizia molto tempo prima grazie da un episodio molto particolare.
image: https://news.sabart.it/hubfs/agosto.jpg
---

[Skip to main content](https://news.sabart.it/la-storia-di-oregon#main)

- Tel: +39 0522 508511

- <https://www.facebook.com/SabartSrl/>
- <https://www.instagram.com/sabart_srl/>
- <https://www.youtube.com/channel/UCCfz5a1mXpS-EdR94L9rr3A>
- <https://www.linkedin.com/company/sabart-s.r.l.5a1mXpS-EdR94L9rr3A>

[![Logo Sabart](https://news.sabart.it/hs-fs/hubfs/logo-sabart%20(1).png?width=180&height=34&name=logo-sabart%20(1).png) ![Logo Sabart](https://news.sabart.it/hs-fs/hubfs/logo-sabart%20(1).png?width=180&height=34&name=logo-sabart%20(1).png)](https://sabart.it/)

- [News](https://news.sabart.it)
- [Catalogo](https://sabart.it/catalogo)
- [Rivenditori](https://sabart.it/rivenditori)

Open main navigation

Close main navigation

- [News](https://news.sabart.it)
- [Catalogo](https://sabart.it/catalogo)
- [Rivenditori](https://sabart.it/rivenditori)
- [Contatti](https://sabart.it/contatti)

- Tel: +39 0522 508511

- <https://www.facebook.com/SabartSrl/>
- <https://www.instagram.com/sabart_srl/>
- <https://www.youtube.com/channel/UCCfz5a1mXpS-EdR94L9rr3A>
- <https://www.linkedin.com/company/sabart-s.r.l.5a1mXpS-EdR94L9rr3A>

[Contatti](https://sabart.it/contatti)

[Bosco](https://news.sabart.it/tag/bosco/)

[Giardino](https://news.sabart.it/tag/giardino/)

[Agricoltura](https://news.sabart.it/tag/agricoltura/)

[Officina](https://news.sabart.it/tag/officina/)

[Corporate](https://news.sabart.it/tag/corporate/)

- [New](https://news.sabart.it/tag/new)
- [Corporate](https://news.sabart.it/tag/corporate)
- [Giardino](https://news.sabart.it/tag/giardino)
- [Agricoltura](https://news.sabart.it/tag/agricoltura)
- [Bosco](https://news.sabart.it/tag/bosco)
- [Decespugliatore](https://news.sabart.it/tag/decespugliatore)
- [Forestal](https://news.sabart.it/tag/forestal)
- [Impianto Irrigazione](https://news.sabart.it/tag/impianto-irrigazione)
- [Officina](https://news.sabart.it/tag/officina)
- [Abbigliamento Outdoor Lavoro](https://news.sabart.it/tag/abbigliamento-outdoor-lavoro)
- [Catena Motosega](https://news.sabart.it/tag/catena-motosega)
- [Discovery](https://news.sabart.it/tag/discovery)
- [Dmax](https://news.sabart.it/tag/dmax)
- [Abbigliamento Forestale](https://news.sabart.it/tag/abbigliamento-forestale)
- [Affilatura Motosega](https://news.sabart.it/tag/affilatura-motosega)
- [Aut Aut](https://news.sabart.it/tag/aut-aut)
- [Eima 2022](https://news.sabart.it/tag/eima-2022)
- [Emissione Ossigeno](https://news.sabart.it/tag/emissione-ossigeno)
- [Filo Decespugliatore](https://news.sabart.it/tag/filo-decespugliatore)
- [oregon](https://news.sabart.it/tag/oregon)
- [Abbigliamento Protettivo](https://news.sabart.it/tag/abbigliamento-protettivo)
- [Accessori Robot Rasaerba](https://news.sabart.it/tag/accessori-robot-rasaerba)
- [Arbortec](https://news.sabart.it/tag/arbortec)
- [Ariello Bartoli](https://news.sabart.it/tag/ariello-bartoli)
- [Barba Brisiu](https://news.sabart.it/tag/barba-brisiu)
- [Bare-Co](https://news.sabart.it/tag/bare-co)
- [Benzina](https://news.sabart.it/tag/benzina)
- [Business Development Department](https://news.sabart.it/tag/business-development-department)
- [CRC](https://news.sabart.it/tag/crc)
- [Catalogo Agriricambi 11](https://news.sabart.it/tag/catalogo-agriricambi-11)
- [Concimare Orto](https://news.sabart.it/tag/concimare-orto)
- [Concimazione](https://news.sabart.it/tag/concimazione)
- [Eima 2024](https://news.sabart.it/tag/eima-2024)
- [Forestalia 2023](https://news.sabart.it/tag/forestalia-2023)
- [Gast Onlus](https://news.sabart.it/tag/gast-onlus)
- [Ingrassaggio](https://news.sabart.it/tag/ingrassaggio)
- [Magazzino](https://news.sabart.it/tag/magazzino)
- [SpeedCut Nano](https://news.sabart.it/tag/speedcut-nano)
- [elettropompe](https://news.sabart.it/tag/elettropompe)
- [izanz](https://news.sabart.it/tag/izanz)
- [kit motosega](https://news.sabart.it/tag/kit-motosega)
- [lemania](https://news.sabart.it/tag/lemania)
- [manutenzione batteria](https://news.sabart.it/tag/manutenzione-batteria)
- [motori 4 tempi](https://news.sabart.it/tag/motori-4-tempi)
- [pompa per pozzo](https://news.sabart.it/tag/pompa-per-pozzo)
- [pompe di superficie](https://news.sabart.it/tag/pompe-di-superficie)
- [pompe sommergibili](https://news.sabart.it/tag/pompe-sommergibili)
- [sandokan](https://news.sabart.it/tag/sandokan)
- [sistemi antizanzare](https://news.sabart.it/tag/sistemi-antizanzare)
- [strong](https://news.sabart.it/tag/strong)
- [timber oil](https://news.sabart.it/tag/timber-oil)
- [vasche lavapezzi](https://news.sabart.it/tag/vasche-lavapezzi)
- [zonsen](https://news.sabart.it/tag/zonsen)

# La storia di Oregon

4.12.2024

## È il 1968 quando Sabart sposta il proprio core business sulla fabbricazione e commercializzazione di ricambi e accessori per il settore boschivo, agricolo e del giardinaggio.

Dopo essere stata fondata nel 1963 da Ariello Bartoli e Nello Salsapariglia come azienda produttrice di motoseghe, cinque anni dopo, sempre i fondatori, decidono appunto di cambiare per permettere all’azienda di evolversi e seguire e soddisfare le esigenze dei professionisti del settore.

![Oregon_storia](https://news.sabart.it/hs-fs/hubfs/Oregon_storia.jpg?width=732&height=544&name=Oregon_storia.jpg)

E che il 1968 sia stato un anno di grandi cambiamenti per l’azienda è dimostrato anche dal fatto che, sempre in quell’anno, inizia la collaborazione con Oregon®, di cui ancor oggi Sabart è distributore esclusivo per l’Italia.

La sinergia con il brand americano permette quindi all’azienda reggiana di ampliare ulteriormente e in maniera significativa la propria gamma di accessori per il bosco e di affermarsi sul mercato, sino ad arrivare alla realtà che è oggi.

### La storia di Oregon però inizia molti anni prima della collaborazione con Sabart, precisamente nel 1946, grazie a un episodio che sarebbe potuto rimanere casuale, ma che fortunatamente così non è stato.

Il taglialegna, nonché inventore, Joseph Buford Cox era infatti impegnato a tagliare della legna da ardere quando qualcosa di apparentemente insignificante attirò la sua attenzione.

Si fermò un momento e iniziò a osservare ed esaminare una curiosa attività all'interno di un tronco d'albero: vi era una larva di scarabeo del legno, più o meno della grandezza di un indice di un uomo, che si faceva facilmente strada masticando il legno sano, attraversando e seguendo le venature del legno a piacimento.

![larva-cutter-500x500-1](https://news.sabart.it/hs-fs/hubfs/larva-cutter-500x500-1.png?width=500&height=309&name=larva-cutter-500x500-1.png)

Il signor Cox era un boscaiolo estremamente esperto, ma, nonostante la sua abilità nel maneggiare le motoseghe utilizzate a quei tempi, riscontrava costantemente problematiche con la catena di taglio, che non lavorava come avrebbe dovuto.

Di conseguenza era necessaria anche una manutenzione molto più frequente e onerosa, diventando quindi un vero e proprio problema per il suo lavoro.

![maggio](https://news.sabart.it/hs-fs/hubfs/maggio.jpg?width=732&height=514&name=maggio.jpg)

Il fatto di vedere con quanta agilità la larva riuscisse invece a farsi largo nel legno gli fece avere l’intuizione: se fosse riuscito a riprodurre in acciaio le mascelle a forma di C alternate della larva, avrebbe potuto operare con la stessa facilità.

Si mise quindi al lavoro nel suo seminterrato a Portland, in Oregon, e riuscì a realizzare una nuova catena rivoluzionaria ispirata appunto alle mascelle della larva di scarabeo del legno, che per la prima volta venne poi venduta nel 1947.

![Oregon A](https://news.sabart.it/hs-fs/hubfs/Oregon%20A.jpg?width=594&height=568&name=Oregon%20A.jpg)

Questo episodio, e di conseguenza questa esperienza, ha definito un cambiamento cruciale per i professionisti della lavorazione del legno e l’inizio di una realtà che nel tempo è diventata leader nel settore.

[![logo-sabart (1)](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/143379581/interactive-115810356184.png)](https://news.sabart.it/hs/cta/wi/redirect?encryptedPayload=AVxigLKf6ZxOiJ6ayoinMPMH2bWJxuh7F2OikuFBgW11KghShWmfoutfHV9VhDs14YTsaignVv%2Bw5%2BG6VhEGLaL%2BHh4D1o3XLKA453GRe0EsfTIzXgneedCXTkahUFczuAgmvvVehyrZtcd7zgKXPXfG3SCfE0QUR6qTJu7ucAT6rDGrSCoR4A%3D%3D&webInteractiveContentId=115810356184&portalId=143379581)

**Tags:** 

[Corporate](https://news.sabart.it/tag/corporate)

### Related Articles

##### [![Sabart torna al palazzetto per sostenere Pallacanestro Reggiana](https://news.sabart.it/hs-fs/hubfs/ENR04156.JPGcopia.jpg?width=520&height=294&name=ENR04156.JPGcopia.jpg) Corporate • 7.4.2026 Sabart torna al palazzetto per sostenere Pallacanestro Reggiana 2 min read](https://news.sabart.it/sabart-torna-al-palazzetto-per-sostenere-pallacanestro-reggiana)

##### [![Sabart Power Division: professionisti dei motori](https://news.sabart.it/hs-fs/hubfs/Gamma%20motori.jpg?width=520&height=294&name=Gamma%20motori.jpg) Giardino • 10.2.2026 Sabart Power Division: professionisti dei motori 5 min read](https://news.sabart.it/sabart-power-division-professionisti-dei-motori)

##### [![Le novità Sabart per la gamma dedicata all’agricoltura: più prodotti e nuove partnership](https://news.sabart.it/hs-fs/hubfs/lavorazione_terreno.jpg?width=520&height=294&name=lavorazione_terreno.jpg) Agricoltura • 28.10.2025 Le novità Sabart per la gamma dedicata all’agricoltura: più prodotti e nuove partnership 4 min read](https://news.sabart.it/le-novità-sabart-per-la-gamma-dedicata-allagricoltura-più-prodotti-e-nuove-partnership)

### Comments

[![Logo Sabart](https://news.sabart.it/hs-fs/hubfs/logo-sabart%20(1).png?width=180&height=34&name=logo-sabart%20(1).png)](https://sabart.it/)

©2026 Via F. Zoboli, 18, 42124 Reggio Emilia (RE) – Italy – Tel: +39 0522 508511 – Fax: +39 0522 514542, info@sabart.it – Pec: [sabartsrl@legalmail.it](mailto:sabartsrl@legalmail.it)  P.IVA – C.F.: 02493410357, Codice destinatario (SDI): MZO2A0U, REA: RE-0286471 – Capitale sociale: Euro 1.900.000 i.v. [Privacy Policy](https://news.sabart.it/privacy-policy)

Powered by [GlobalKult | Web & Inbound Marketing Agency | Reggio Emilia](http://globalkult.it/)

- <https://www.facebook.com/SabartSrl/?ref=aymt_homepage_panel>
- <https://www.instagram.com/sabart_srl/>
- <https://www.youtube.com/channel/UCCfz5a1mXpS-EdR94L9rr3A>
- <https://www.linkedin.com/company/sabart-s.r.l.>

 Impostazioni cookie

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Web",
    "url" : "https://news.sabart.it/author/web"
  },
  "dateModified" : "2024-12-04T07:00:00.838Z",
  "datePublished" : "2024-12-04T07:00:00.000Z",
  "headline" : "La storia di Oregon",
  "image" : [ "https://news.sabart.it/hubfs/agosto.jpg" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://news.sabart.it/la-storia-di-oregon",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://news.sabart.it/hubfs/logo-sabart%20(1).png"
    }
  }
}
```